{"id":119,"date":"2019-08-20T15:47:04","date_gmt":"2019-08-20T15:47:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/?page_id=119"},"modified":"2019-11-28T23:36:55","modified_gmt":"2019-11-28T23:36:55","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/es\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9nes somos"},"content":{"rendered":"\n<p>Ana Salcines Angulo es licenciada en Derecho por la Universidad de Cantabria (Espa\u00f1a) y diplomada en traducci\u00f3n neerland\u00e9s-espa\u00f1ol\/espa\u00f1ol-neerland\u00e9s por la Escuela Superior de Traductores e Int\u00e9rpretes de La Haya (Pa\u00edses Bajos). En 2011 sigue el curso de Traducci\u00f3n jur\u00eddica en materia penal organizado por el Instituto de traductores e int\u00e9rpretes judiciales (SIGV) en Utrecht.<\/p>\n\n\n\n<p>Es traductora jurada de espa\u00f1ol por el Tribunal de Rotterdam, est\u00e1 inscrita en el Registro de traductores e int\u00e9rpretes jurados (Rbtv) de los Pa\u00edses Bajos y ha suscrito el c\u00f3digo deontol\u00f3gico de conducta para profesionales de la traducci\u00f3n e e int\u00e9rpretaci\u00f3n con arreglo a la Ley holandesa de traductores e int\u00e9rpretes (Wbtv). Asimismo es miembro de la Asociaci\u00f3n holandesa de traductores e int\u00e9rpretes (NGTV).<\/p>\n\n\n\n<p>Desde su llegada a la ciudad de Rotterdam en enero de 2001 trabaja como profesora de espa\u00f1ol en diferentes academias de espa\u00f1ol y en la Escuela de Traductores e Int\u00e9rpretes de Utrecht y a partir del 1 de octubre de 2007 abre su propia academia de espa\u00f1ol bajo el nombre de Idioma. Combina sus trabajos de traducci\u00f3n con clases de espa\u00f1ol para empresas y particulares y es profesora de espa\u00f1ol en el Centro de Lenguas de la Universidad Erasmus de R\u00f3terdam.<\/p>\n\n\n<div id=\"themify_builder_content-119\" data-postid=\"119\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-119 themify_builder\">\n\n    \n\t\t<!-- module_row -->\n\t\t<div  class=\"themify_builder_row module_row clearfix module_row_0 themify_builder_119_row module_row_119-0\" data-id=\"d071fbf\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"row_inner col_align_top\" >\n                                    <div  class=\"module_column tb-column col-full first tb_119_column module_column_0 module_column_119-0-0\" data-id=\"d8ac6bb\" >\n                                                                <div class=\"tb-column-inner\">\n                            \n\n    <!-- module image -->\n    <div  id=\"image-119-0-0-0\" class=\"module module-image image-119-0-0-0  image-center  \" data-id=\"d451b5b\">\n        <!--insert-->\n        \n        <div class=\"image-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"428\" src=\"https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1.jpg\" class=\" wp-post-image wp-image-175\" alt=\"thumbnail_image1\" srcset=\"https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1.jpg 640w, https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1-538x360.jpg 538w, https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1-598x400.jpg 598w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>            \n                        <\/div>\n            <!-- \/image-wrap -->\n        \n        \n            <\/div>\n    <!-- \/module image -->\n\n                        <\/div>\n                    \t\t<\/div>\n\t\t                                <\/div>\n                                <!-- \/row_inner -->\n                        <\/div>\n                        <!-- \/module_row -->\n\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ana Salcines Angulo es licenciada en Derecho por la Universidad de Cantabria (Espa\u00f1a) y diplomada en traducci\u00f3n neerland\u00e9s-espa\u00f1ol\/espa\u00f1ol-neerland\u00e9s por la Escuela Superior de Traductores e Int\u00e9rpretes de La Haya (Pa\u00edses Bajos). En 2011 sigue el curso de Traducci\u00f3n jur\u00eddica en materia penal organizado por el Instituto de traductores e int\u00e9rpretes judiciales (SIGV) en Utrecht. Es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"builder_content":"<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"428\" src=\"https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1.jpg\" alt=\"thumbnail_image1\" srcset=\"https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1.jpg 640w, https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1-538x360.jpg 538w, https:\/\/www.idioma.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/thumbnail_image1-598x400.jpg 598w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209,"href":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119\/revisions\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.idioma.nl\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}